《云冈石窟辞典》编撰者王恒从1985年起,就怀着对云冈石窟文化的热爱,坚持进行调查研究,不遗余力地挖掘和梳理云冈文化,《云冈石窟辞典》的诞生正是其数十年研究云冈文化的结晶。该书是继《敦煌学大辞典》之后,国内第二部大型石窟寺辞典,而参加《敦煌学大辞典》编撰的有来自全国二十余所科研机构、高等院校的专家共百余人,《云冈石窟辞典》系王恒怀着深厚的云冈石窟情结,历时数年,经过长期的资料收集积累和对文字表达的反复斟酌,以及不断的修改完善,终有大成。
《云冈石窟辞典》全书共80万字,图文并茂,文字练达,选图讲究。该书共收录各类词条2321个,涉及的内容包括云冈石窟的历史、地理、地质、规模、建筑、佛教、碑铭、图像、图案、装饰,以及石窟的保护科研、调查记录、考古研究、名人考察、文献记载及其与石窟关联的其他历史状态等。《云冈石窟辞典》的词条归纳为十五个大类,包括寺院洞窟、历史、佛教、窟龛形制、佛教造像、佛经故事、艺术装饰、音乐舞蹈、石窟附属、石窟关联、碑文铭记、保护管理、考古文论、历史人物、访问辞赋等。该书汇集了国内外学者对云冈石窟多年的考古调查和研究成果,具有很高的学术价值和普及意义,是一部研究云冈文化非常实用的工具书。